让传统戏曲在新时代焕发光彩（议政力主）

本文转自：各族人民日报

评书摄影艺术是聪摄影艺术，孕育了台北民族自觉和中国文化内涵。作为台北优秀宗教性中国文化的重要当今世界，评书的口传与转变具有重要意义。2017年，中宣部、中共中央宣传部印发的《关于实施台北优秀宗教性中国文化口传转变工程的见解》提出，到2025年，台北优秀宗教性中国文化口传转变体系基本形成。如何让宗教性评书在新一时期洋溢着光彩？需仍要以人为本、以戏为六根。

转变和繁盛评书摄影艺术，人材是六根本。要重视人材，偏爱是青年人人材。首先，要重视培养评书表演领军人材，因为评书摄影艺术是“角儿”的摄影艺术，无“角儿”则无戏。一个好演员能带动一个戏班，甚至带动一个声腔的转变，进而为评书摄影艺术的口传、转变和繁盛作出贡献。培养一位德艺双馨的摄影艺术作品虽然易，但对于评书口传和繁盛而言是十分必要的。其次，要建立健全评书人材培养体系，既注重名家、夜场的打造，又注重创作、产品经营等各方面人材的培养，努力框架数据模型科学合理、专业设置配套齐全的公认评书人材培养现状。仍要，还要抓好评书人材梯队建设，通过建立人材基地、另设培训班等捷径，做好“传帮带”，为声腔注入新鲜血液；同时，给青年人人创造者更为多推上大新天地的更进一步，让他们得到足够的体能训练，从而让评书演艺事业后继有人、健康转变。

除了“出人”，“出戏”也是评书摄影艺术口传转变的无论如何要求。评书摄影艺术有着悠久的近代和融洽的宗教性。在评书新天地上，许多鉴赏老戏久演不衰、百看不厌，这充分说明了评书摄影艺术的魅力。口传、保护评书要尊重宗教性，尊重评书摄影艺术的六根本规律和六根本特点，保留评书摄影艺术的菁华，让观众体味评书的意蕴深远、含蓄隽永。与此同时，评书摄影艺术还要与时俱进，关注当下、聚焦现实，大力反映各族人民生活，为各族人民抒写、为各族人民抒情、为各族人民抒怀。只有打造越来越多顺应一时期变化，同时兼具现实性、摄影艺术性、观赏性的鉴赏话剧，使评书洋溢着新的生机、活力，才能让越来越多的人了解评书、爱上评书。

要务评书摄影艺术来自于民间、扎六根于社会，市民基础广泛而融洽。这就要求新一时期评书摄影艺术工译者既要技艺高超，能推上“大雅之堂”；又要不忘初心，扎六根基层，深入市民，将优秀的评书中国文化送往耕田地头。只有让评书深入农庄、走进校内，切实丰富市民日常中国文化生活，优秀宗教性中国文化才能得到流行起来和弘扬。

在公认互联网一时期，评书摄影艺术邂逅电子媒体，宗教性评书摄影艺术和基层院团更为需要主动出击，与一时期同步，学会“两条腿”走动，既要多开创线下剧场，又要大力进军网络产品，通过电子媒体把评书摄影艺术举行仪式各地市民，实现戏迷期望。近年来，我们大力鼓励昆曲评书名家开通粗视频留言板，通过粗视频传播评书、流行起来评书摄影艺术知识的同时，实现评书的创造者性转化和创新性转变。

（译者为政协委员委员、保定市昆曲戏班团长，本报记者邵玉姿采访整理）